Barbara Joan Schaffer, México 2025



 

LA ROMA, Cd. de México

Así es que estoy sentada en un café al aire libre frente al hotel y todos son tan jóvenes y guapos. Estoy vestida con mis jeans holgados con cintura elástica y un suéter de cachemir negro de Costco de hace unos 20 o 30 años y un sombrero de Berkeley. Pretendo que esta anciana alguna vez fue una artista famosa de cine francesa. Por supuesto, salía con Picasso. Mi París, donde fui alguien, fue en los años 20. O tal vez estaba en Roma en los años 50, donde solía salir con Fellini. En otras palabras, imagino que viví la vida que soñé de adolescente. Porque, si hubiera vivido esa vida, todavía sería una anciana, sola en una cafetería elegante. ¿Y quién recuerda los ídolos de nuestra juventud? De todas formas, esa es mi historia y sigo aquí con ella.

Barbara Joan Schaffer.



La Roma, Mexico City



ESTRATEGIAS

La bailarina sin ritmo
toma el compás de las caderas de su pareja.

El conductor daltónico
nunca es el primero al semáforo.

El analfabeto secreto
pide el mismo plato que tú.

El que no comprende, sonríe.
El sin corazón, conquista.

Confianzas de caballito
se derraman en metáfora.

Barbara Joan Schaffer.



Dormilón