Soy de Nueva York de nación, me crié en Long Island, en Roslyn. Ahora vivo en Puerto Esconido en la costa oaxaqueña de México. Tambien he vivido en Ibiza y Buenos Aires y por muchos años en Berkeley, California.

Una vez escuché a alguien en la radio que dijo que los poetas exploran sus sentimientos para que otras personas puedan ocuparse en otros asuntos. Puede ser que así es en los Estados Unidos donde nadie tiene tiempo para nada. Sólo sé que no tendría la fuerza para ir donde los sentimientos me llevaran si no fuera por el deseo y el placer de escribir.

He dedicado este website a los macacos de Catemaco, pero en quien pensaba era mi hijo, Gabriel Lautaro Schaffer (alias DJ Riddm) que como niño tenía muchas característcas de mono.

Quiero agradecer a Jorge Guerra y a Eloísa Martínez Silva por su ayuda con las traducciones y a Abisai Morales Ramírez y a José Eduardo (Lalo) Sierra quienes hicieron realidad mis ideas de como debe aparecer este website.